Молодые английские режиссеры-документалисты братья Эллиот и Зэндер Уивер, создатели независимой студии Elliander Pictures, бывшие ученики Школы короля Эдварда в Бирмингеме, решили почтить память Толкина, а также других учеников школы, участвовавших в Первой мировой войне. Кто-то - как друзья Толкина по легендарному ЧКБО художник Роб Гилсон и поэт Джеффри Смит - не вернулся с войны, а кто-то, как сам Толкин или еще один член ЧКБО, его друг и соперник Кристофер Уайзмен - вернулся, но уже не прежним...
Как это было! Как совпало —
Война, беда, мечта и юность!
И это все в меня запало
И лишь потом во мне очнулось!..
Это написано в другой стране и о другой войне, но то, что произошло с Толкином (и не только с Толкином), описано здесь достаточно верно. Юношеские мечты и ужасы войны для Толкина "очнулись" в образах Арды - которая без военного опыта ее создателя была бы совсем иной.
В фильме участвует автор знаменитой книги "Толкин и Великая война" Джон Гарт.
Картина демонстрируется на русском языке. Благодарим Эрендиля (Объединение Tolkien Text Translation) и Марию Семенихину (Толкиновское общество СПб) за перевод.
Вступительное слово - Алина Владимировна Немирова.
После просмотра будет предоставлено время для вопросов и обсуждения.