Neo-Quenya: современный разговорный язык. Изучение, источники, проблемы перевода

Delle, доклад, Традиционная Толкинистика

Приходите, если у вас было желание, но не дошли руки разобраться, как выучить современный разговорный квенья, где можно поддерживать язык, общаясь с носителями, и какие источники использовать. Об этом мы поговорим в самом начале. Если вы знаете квенья или в целом интересуетесь лингвистикой, приходите обсудить проблемы перевода, как выбирать текст, с какими засадами можно столкнуться, и как избежать ловушек, ложных друзей и явных врагов переводчика - об этом мы будем говорить всё остальное время.

#толкин

Заявитель (#13765) Марсия
Ответственный (#13765) Марсия
Ведущий Delle
Помещение онлайн (онлайн)
https://us02web.zoom.us/j/82347200855?pwd=ajVMWGtVK0o4czFkWStCdnE1T1Vydz09
Пароль:

                            
                        
Продолжительность ~ 1 час 30 минут
Оборудование ZOOM
Возможная дата и время 6 ноября 2020 г. вечер
Невозможная дата Не ставить до 18:00
Презентация
Райдер и демо
Описание для соц. сетей ​Приходите, если у вас было желание, но не дошли руки разобраться, как выучить современный разговорный квенья, где можно поддерживать язык, общаясь с носителями, и какие источники использовать. Об этом мы поговорим в самом начале. Если вы знаете квенья или в целом интересуетесь лингвистикой, приходите обсудить проблемы перевода, как выбирать текст, с какими засадами можно столкнуться, и как избежать ловушек, ложных друзей и явных врагов переводчика - об этом мы будем говорить всё остальное время. ​
Картинка для соц. сетей картинка